คำร้องขอทุเลาการบังคับตามกฎหรือคำสั่ง

ใช้เมื่อไร

• ใช้ขอให้ศาลมีคำสั่งระงับผลการบังคับตามกฎหรือคำสั่งทางปกครองไว้ชั่วคราวระหว่างพิจารณาคดี ไม่ใช่คำขอที่ได้รับผลโดยอัตโนมัติเพียงเพราะยื่นฟ้องหรือยื่นคำร้อง

เตรียมก่อนเขียน

• ระบุคำสั่งหรือกฎที่ต้องการให้ทุเลา พร้อมวันที่มีผลและขั้นตอนบังคับที่กำลังจะเกิดขึ้น
• แสดงเหตุเบื้องต้นว่ากฎ/คำสั่งมีข้อสงสัยด้านความชอบด้วยกฎหมาย โดยอ้างข้อบกพร่องที่ตรวจสอบได้
• อธิบายความเสียหายร้ายแรงที่ยากแก่การเยียวยาภายหลัง และเหตุใดการชดใช้เงินภายหลังไม่เพียงพอ (ถ้าเป็นเช่นนั้น)
• วิเคราะห์ผลกระทบต่อประโยชน์สาธารณะและการบริหารงานของรัฐ พร้อมเสนอวิธีลดผลกระทบ เช่น ขอทุเลาเฉพาะบางส่วน

พยานหลักฐานที่ควรแนบ

• สำเนากฎ/คำสั่งฉบับเต็มและหลักฐานวันรับทราบ
• หนังสือแจ้งบังคับ กำหนดวันรื้อถอน/ปิดกิจการ/เรียกเงิน/เพิกถอนสิทธิ หรือเอกสารแสดงความเร่งด่วน
• หลักฐานความเสียหายที่กำลังจะเกิด เช่น ภาระสัญญา ภาพถ่าย รายการทรัพย์สิน เอกสารรายได้หรือการดำเนินกิจการ
• เอกสารแสดงเหตุความไม่ชอบด้วยกฎหมายและการประเมินผลกระทบต่อบุคคลอื่น/สาธารณะ

ขั้นตอน

1. แยกคำขอทุเลาออกจากคำขอหลักในคดีให้ชัด
2. เรียงเหตุเป็นสามแกน: ข้อสงสัยว่าคำสั่งไม่ชอบด้วยกฎหมาย → ความเสียหายร้ายแรงยากเยียวยา → การทุเลาไม่เป็นอุปสรรคต่อการบริหารงานหรือบริการสาธารณะ
3. อธิบายความเร่งด่วนโดยมีวัน/เหตุการณ์และหลักฐาน ไม่ใช้เพียงคำว่าเร่งด่วน
4. ระบุขอบเขตที่ขอทุเลา ระยะเวลาหรือเงื่อนไขที่เสนอ และแจ้งหากมีการบังคับไปแล้วบางส่วน

ตัวอย่างข้อความ

ต้องตรวจก่อนยื่น

• พิจารณาตามหลักเกณฑ์ของระเบียบวิธีพิจารณาคดีปกครองเกี่ยวกับการทุเลาการบังคับ และตรวจว่าคำขอที่เหมาะคือทุเลาการบังคับหรือวิธีการชั่วคราวประเภทอื่น